Posts, clips, creators, comments — even your own favorites. What you search shapes what your feed learns to show you.